Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für itsevarma

confianteO Kremlin voltou a ser auto-confiante, e até agressivo. Kreml on jälleen itsevarma, jopa hyökkäävä. Ambas as Instituições vão entender-se com um Parlamento auto-confiante, mas sério e sólido.Teidän molempien on otettava huomioon itsevarma, vakaa ja vankka parlamentti. Só assim a União poderá ser uma protagonista independente na política global e sentir-se confiante como parceira nas relações transatlânticas. Vain sellaisesta unionista voi tulla maailmanpolitiikan riippumaton toimija ja transatlanttisten suhteiden itsevarma kumppani.
seguroNeste contexto, permitam-me que preste homenagem ao BCE, que tem sabido mostrar-se um actor global seguro e eficaz, sendo o euro uma força de estabilização crucial. Haluaisin tässä yhteydessä antaa tunnustusta EKP:lle, joka on osoittanut olevansa maailmanlaajuisesti itsevarma ja tehokas toimija, jonka pääasiallinen vahva tuki on euro.

assertivoA sua preocupação é que a adesão de um país muçulmano populoso, orgulhoso e assertivo possa atrasar o seu sonho de uma federação, de um país chamado Europa. He ovat huolissaan siitä, että värikäs, ylpeä ja itsevarma muslimivaltio jarruttaisi heidän unelmaansa liittovaltiosta nimeltä Eurooppa.
firme
seguro de si

Wörterbuch